BlockedLog=Uforanderlige logfiler BlockedLogDesc=Dette modul sporer visse hændelser i realtid i en uforanderlig log (som du ikke kan ændre, når den først er registreret). Modulet indeholder også funktioner til kompatibilitet med lovkrav i visse lande (Spanien, Frankrig - Loi Finance, ...). Fingerprints=Arkiverede begivenheder og fingeraftryk FingerprintsDesc=Dette er værktøjet til at gennemse eller udtrække de uforanderlige logfiler. Uforanderlige logfiler genereres og gemmes i en dedikeret tabel i systemet i realtid, når en forretningshændelse opstår. ArchivesDesc=Du kan bruge dette værktøj til at eksportere uforanderlige logfiler til arkivfiler. De gemmes i systemet, men du bør downloade og kopiere dem til eksterne understøttede filer. ArchivesAuditorDesc=Du kan bruge dette værktøj til at indlæse og kontrollere uforanderlige logfiler fra arkivfiler. ControlDesc=Du kan bruge denne side til at se, om der er blevet foretaget gendannelse af sikkerhedskopier tidligere (eller om den sidste linje i den uforanderlige log er blevet slettet) på en given instans. UnalterableLogTool1=Loven i nogle lande (som i Frankrig, når man handler B2C) kræver, at man gør det regelmæssigt. UnalterableLogTool1FR=Husk: I Frankrig SKAL du, hvis du bruger salgsstedets funktion, generere arkiver af de uforanderlige logfiler mindst én gang om året (anbefales én gang om måneden via fanen %s). Du SKAL også opbevare disse arkiver i 7 år. Ifølge loven er det brugerens ansvar at opbevare sine arkiver på medier, der garanterer deres bevarelse, også i tilfælde af hardwarefejl, så vi anbefaler at opbevare dem på mindst 2 forskellige fysiske underlag. UnalterableLogTool2=Journalen for uforanderlige logs indeholder historikken over data, der kræver uforanderlig registrering. UnalterableLogTool2MaxUsage=Du har i øjeblikket %s uændrede transaktioner. Hvis du har en diskplads på %s Gb, kan du stadig registrere %s transaktioner (oprettelse/ændring af faktura/betaling), før du behøver at øge din diskstørrelse. UnalterableLogTool2b=Det er brugerens ansvar at sikre sikkerhedskopier for at overholde juridiske forpligtelser. Når du sikrer dine uforanderlige logfiler ved at eksportere og gemme arkivfiler (fra fanen %s), anbefales det at gemme de eksporterede arkivfiler mindst 2 forskellige steder (Sikker cloud, eksternt USB-drev, ...). UnalterableLogTool3=Bemærk, at der ikke er nogen funktion til at rydde denne log, og alle ændringer, der forsøges foretaget direkte i denne log (f.eks. af en hacker), vil blive rapporteret med et ugyldigt fingeraftryk. UnalterableLogToolRegistrationFR=Før du bruger software, der overholder momslovene om bekæmpelse af svig, skal du registrere dine kontaktoplysninger for at blive informeret om eventuelle problemer eller opgraderinger, der kræves af din installation. Dette kan være et lovkrav i dit land. ApplicationUpdateResponsibilityFR=Det er brugerens ansvar at holde applikationen opdateret og at sikre, at opdateringer installeres af deres hostingudbyder. ApplicationHasBeenRegistered=Din ansøgning er blevet registreret. InformationWillBePublishedTo=Udfyld denne formular og send den. InformationWillBePublishedTo2=Alle følgende oplysninger vil blive sendt til følgende organisation: %s (Se %s for databeskyttelsespolitikken) InformationWillBePublishedTo3=Hver gang du registrerer følsomme data, kan en tæller og et fodaftryk også blive overført til denne organisation (for at muliggøre detektion af datagendannelse eller uautoriseret sletning af poster). Hvis du ikke accepterer dette, skal du ikke registrere dig og ikke aktivere dette modul. FingerprintsDesc2=Hvis du virkelig har brug for at rydde denne tabel, fordi du brugte din applikation til et demo-/testformål og ønsker at rense dine data for at starte din produktion, kan du bede din forhandler eller integrator om at nulstille din database (alle dine data vil blive fjernet). CompanyInitialKey=Selskabets startnøgle (hash af geneseblok) BrowseBlockedLog=Uforanderlige logfiler ArchiveLogs=Arkiver af uforanderlige logfiler ShowAllFingerPrintsMightBeTooLong=Vis alle uændrelige logfiler (kan være lange) ShowAllFingerPrintsErrorsMightBeTooLong=Vis alle ugyldige, uforanderlige logfiler (kan være lange) DownloadBlockChain=Download blockchain KoCheckFingerprintValidity=Den uforanderlige logpost er ikke gyldig. Det betyder, at nogen (en hacker?) har ændret nogle data i denne post, efter den blev registreret, ELLER har slettet den forrige post (tjek, at linjen med det forrige # findes) ELLER har ændret kontrolsummen for den forrige post. OkCheckFingerprintValidity=Den uforanderlige logpost er gyldig. Dataene på denne linje blev ikke ændret, og posten følger den foregående. OkCheckFingerprintValidityButChainIsKo=Den uforanderlige log virker gyldig sammenlignet med den forrige, men kæden er blevet brudt i en tidligere hændelse. AddedByAuthority=Gemt i ekstern myndighed NotAddedByAuthorityYet=Ikke gemt i fjern autoritet BlockedLogBillDownload=Kundefaktura download BlockedLogBillPreview=Forhåndsvisning eller udskrivning af kundefaktura BlockedlogInfoDialog=Log detaljer ListOfTrackedEvents=Liste over sporede begivenheder Fingerprint=Underskrift FingerprintInBlockedLog=Signatur i tabellen over uforanderlige logfiler FingerprintDatabase=Signatur i databasen FingerprintExport=Eksportens underskrift FingerprintExportHMAC=Underskrift af eksport-HMAC DownloadLogCSV=Eksportér uforanderlige logfiler (CSV) DataOfArchivedEvent=Fuldstændig uforanderlige data DataOfArchivedEventHelp=Dette felt indeholder de supplerende data, der blev arkiveret i realtid. Selv hvis en begivenhed i den overordnede virksomhed kunne være blevet annulleret eller ændret, er de data, der er gemt her, de originale data, og de kan ikke ændres. DataOfArchivedEventHelp2=Dataintegriteten på hver linje er garanteret, hvis linjens status er OK. ImpossibleToReloadObject=Oprindeligt objekt (type %s, id %s) er ikke linket (se kolonnen 'Fuldstændige data' for at få uforanderlige gemte data) BlockedLogAreRequiredByYourCountryLegislation=Modulet "Uforanderlige logfiler" kan være påkrævet i henhold til lovgivningen i dit land. Deaktivering af dette modul kan gøre fremtidige transaktioner ugyldige i henhold til loven og brugen af lovlig software, da de ikke kan certificeres som uforanderlige, når de registreres uden dette modul aktiveret. BlockedLogActivatedBecauseRequiredByYourCountryLegislation=Modulet "Immutable Logs" blev aktiveret på grund af lovgivningen i dit land. Deaktivering af dette modul kan gøre fremtidige transaktioner ugyldige i henhold til loven og brugen af lovlig software, da de ikke kan valideres af en skatterevision. BlockedLogDisableNotAllowedForCountry=Liste over lande, hvor brugen af dette modul er obligatorisk (for at forhindre, at modulet deaktiveres ved en fejl, hvis dit land er på denne liste, er deaktivering af modulet ikke mulig uden først at redigere denne liste. BlockedLogDisableNotAllowedForCountry2=Bemærk også, at aktivering/deaktivering af dette modul (muligt, hvis dit land ikke er på denne liste) altid vil holde et spor i sporingssystemet for uforanderlige logfiler, som vil være tydeligt synligt i tilfælde af kontrol. BlockedLogCountryChangeNotAllowedFR=I Frankrig kan du ikke ændre din virksomheds land, når du bruger en certificeret version, når modulet Immutable Logs er blevet brugt. BlockedLogProfID1ChangeNotAllowedFR=I Frankrig kan du ikke ændre din virksomheds SIREN, når du bruger en certificeret version, når modulet Immutable Logs er blevet brugt, fordi SIREN bruges til at skjule krypteringsnøglen for uforanderlige logs. Du bør oprette en ny instans. OnlyNonValid=Ikke-gyldigt TooManyRecordToScanRestrictFilters=For mange poster, der skal scannes / analyseres. Begræns venligst listen med mere restriktive filtre. RestrictYearToExport=Begræns måned / år til eksport BlockedLogEnabled=System til at spore hændelser i uforanderlige logfiler er blevet aktiveret BlockedLogDisabled=Systemet til at spore hændelser i uforanderlige logfiler er blevet deaktiveret efter at nogle optagelser blev udført. Vi gemte et særligt fingeraftryk for at spore kæden som brudt. BlockedLogDisabledBis=Systemet til at spore hændelser i uforanderlige logfiler er blevet deaktiveret. Dette er muligt, fordi der endnu ikke er foretaget nogen registreringer. LinkHasBeenDisabledForPerformancePurpose=Af hensyn til ydeevnen vises et direkte link til dokumentet ikke efter den 100. linje. SavedOnLine=Gemt på nettet UnlaterableDataOfEvent=Uforanderlige data om begivenheden YourCountryCode=Din landekode DisablingBlockedLogIsNotallowedOnceUsedExceptOnFullreset=Det er ikke tilladt at deaktivere %s-modulet, når det først er blevet brugt, undtagen til en fuldstændig nulstilling af databasen. Spørg din integrator eller forhandler, om du har brug for en sådan nulstilling. LNECertifiedPOSSystem=LNE-certificeret POS-system LNECandidatePOSSystem=POS-systemkandidat til LNE-certificering LNECertifiedVersionFR=Versionen %s af modulet Immutable Logs er en certificeret version. Mere information på https://www.dolibarr.org/certifications.php LNECandidateVersionForCertificationFR=Versionen %s af modulet Immutable Logs er en kandidatversion til at blive en LNE-certificeret version. Ikke certificeret endnu. NotCertifiedVersionFR=Denne version %s af det uforanderlige logmodul er teknisk set klar til at overholde den franske momslovgivning mod svig (se eventuelle opdateringer af lovgivningen i dit land). Hvis du dog modtager betalinger fra privatpersoner, og du er momspligtig, kan du ikke bruge denne software uden en overensstemmelseserklæring ("fransk attestation"). Du SKAL derfor bede din forhandler, integrator eller hostingfirma om at indhente denne overensstemmelseserklæring (Bemærk: En liste over virksomheder, der leverer erklæringen til deres kunder, kan findes på https://partners.dolibarr.org. InvoiceGeneratedWithLNECertifiedPOSSystem=Faktura genereret med et LNE-certificeret POS-system InvoiceGeneratedWithLNECandidatePOSSystem=Faktura genereret med en kandidat til det LNE-certificerede POS-system TotalTTCIfInvoiceSeeCompleteDataForDetail=Beløb for begivenhed. Total inklusive moms, hvis faktura. Se kolonnen "komplette data" for detaljer. TypeOfEvent=Type af begivenhed TotalForAction=Total for hændelsen %s SecretKey=Hemmelig nøgle ErrorPeriodMustBePastToAllowExport=Eksport til arkiver blev udført i en ikke-fuldstændig periode. En delvis fil er blevet genereret, og der blev ikke registreret nogen post for denne midlertidige eksport, så du skal gentage den, når perioden er helt færdig, for at få en gyldig arkivfil for perioden. RegistrationNumber=Registreringsnummer FullRegistrationNumber=Langt registreringsnummer NumberOfPrints=Antal udskrifter NumberOfPrintsIfDocValidated=Antal udskrifter (eksklusive midlertidig status) NumberOfEmailsSent=Antal sendte e-mails SaveAndEnableModule=Registrer og aktivér modul LastRegistrationDate=Sidste opdateringsdato for registrering BLOCKEDLOG_REGISTRATION_NAME=Firmanavn BLOCKEDLOG_REGISTRATION_EMAIL=Firma e-mail BLOCKEDLOG_REGISTRATION_COUNTRY_CODE=Virksomhedens land BLOCKEDLOG_REGISTRATION_IDPROF1=Virksomhedsprofessor-ID 1 (SIREN) BLOCKEDLOG_REGISTRATION_IDPROF2=Virksomhedsprofessor-ID 2 (SIRET) BLOCKEDLOG_REGISTRATION_ADDRESS=Firmaadresse BLOCKEDLOG_REGISTRATION_STATE=Virksomhedens stat/provins BLOCKEDLOG_REGISTRATION_ZIP=Firmaets postnummer BLOCKEDLOG_REGISTRATION_TOWN=Virksomhedsby MAIN_INFO_ITPROVIDER_NAME=IT-leverandørens navn MAIN_INFO_ITPROVIDER_MAIL=IT-leverandørens e-mail MAIN_INFO_ITPROVIDER_COUNTRY=IT-leverandørens land MAIN_INFO_ITPROVIDER_IDPROF1=IT-leverandør Prof Id 1 (SIREN) MAIN_INFO_ITPROVIDER_IDPROF2=IT-leverandør Prof Id 2 (SIRET) MAIN_INFO_ITPROVIDER_ADDRESS=IT-leverandørens adresse MAIN_INFO_ITPROVIDER_STATE=IT-leverandør stat/provins MAIN_INFO_ITPROVIDER_ZIP=IT-leverandørens postnummer MAIN_INFO_ITPROVIDER_TOWN=IT-leverandørby RegistrationDoneAndModuleEnabled=De nye registreringsoplysninger er blevet gemt og registreret. Modulet %s er aktiveret. UserRegistration=Brugerregistrering RegistrationRequired=Forventet tilmelding FileHasBeenEncodedWithASecretKeyStartingWith=Arkivfilens indhold angiver, at den er blevet signeret med en godkendelsesnøgle, der starter med FileIntegrity=Filintegritet FileAuthenticity=Filægthed FileWasGeneratedByThisInstance=Filen blev genereret af denne instans FileWasGeneratedByTheInstanceWithRegistrationId=Filen blev genereret af instansen med det angivne registreringsnummer FileContentMatchSignature=Filens indhold matcher signaturen FileHasBeenCorrupted=Filintegriteten er forkert. Den kan være blevet ændret (på grund af et diskproblem eller manuel beskadigelse). FileHasBeenCorruptedOrNotFromInstance=Filens integritet/ægthed er forkert. Filen kan være blevet ændret (på grund af et diskproblem eller en manuel beskadigelse). FileNotFromInstance=Filintegriteten ser ud til at være god, men ægtheden er forkert. Filen er ikke blevet genereret af denne instans. nbLinesModifiedInExportButKo=Nogle linjer er angivet som gyldige i eksporten, men registreres som ændrede i databasen med uforanderlige logfiler. nbLinesModifiedBeforeExport=Nogle linjer blev markeret som ændret i databasen med uforanderlige logfiler før eksporten. Sådanne linjer rapporteres med værdien KO i kolonnen "status" i arkivfilen. YouMayFindDocumentOn=Du kan muligvis finde dokumentation relateret til ansvar og applikationens brug for at overholde lokale love via dette link. IfIntegrityAuthenticityIsOkYouCanGetdetailByOpeningTheFile=Hvis filens integritet og ægthed er i orden, kan du få flere detaljer om alle hændelser ved at downloade og åbne filen med et hvilket som helst regnearkssoftware (Excel, LibreOffice Calc, Google Sheets... ved at bruge tegnet ; som kolonneseparator og . som decimalseparator. Brug "international" eller "English USA", hvis du har foruddefinerede importforudindstillinger). IfIntegrityAuthenticityIsOkYouCanGetdetailByOpeningTheFile2=Så du kan bruge et hvilket som helst filter efter eget valg og se detaljer om referencer, beløb, kumulative og/eller vedvarende beløb for hver begivenhed. DetectionOfSystemRestoration=Detektion af gendannelse af databasesystemet eller sletning af den sidste linje FeatureOnlyWhenArchiveAnalyzedFrom=Denne funktion er i øjeblikket kun tilgængelig, når arkivet styres fra %s ControlOfauthenticityNeedFullRegistrationNumber=Kontrollen af integritet vil være fuldstændig, men kontrollen af ægtheden er kun mulig, hvis du kender det fulde registreringsnummer PleaseEnterFullRegistrationNumber=Indtast venligst det fulde registreringsnummer, hvis du kender det, for også at kontrollere ægtheden PleaseEnterPartialRegistrationNumber=Indtast venligst de første tegn i registreringsnummeret på instansen for at kontrollere WeFoundThisFullRegistrationNumberForThisKey=Vi fandt følgende fulde registreringsnummer (i vores KYC-database) for den instans, der havde genereret denne arkivfil med denne hemmelige nøgle: WeDidNotFindThisFullRegistrationNumberForThisKey=Vi fandt ingen registreringsoplysninger ved hjælp af denne del af registreringsnummeret AuthenticityCantBeVerifiedIfFullRegistrationNumberNotProvided=Ægtheden (oprindelsesinstans brugt til oprettelse af filen) kan ikke verificeres, hvis det fulde registreringsnummer for instansen ikke angives. BackupRestorationOrLastLineDeletionDetected=Gendannelse af sikkerhedskopi (eller sletning af de sidste linjer) registreret NoBackupRestorationOrLastLineDeletionDetected=Ingen gendannelse af sikkerhedskopier (eller sletning af sidste linjer) fundet for instansen med dette registreringsnummer. RegistrationNumberIsTooShort=Det indtastede registreringsnummer er for kort. RegistrationDone=Registrering udført NoRegistrationFound=Der blev ikke fundet nogen registrering relateret til registreringen af denne instans LastRegistrationUpdate=Sidste registreringsopdatering BlockedLogInstance=Instans IncludesAll=Inkluderer alle IncludesAllHelp=Inkluderer alle poster, selv dem der er registreret med en gammel version før v24. På versioner ældre end v24 blev beløbet eksklusive moms til hurtig beregning af den kumulative total ikke registreret i den uændrelige log, så det vil ikke blive rapporteret. OnlyFromV2=Kun optagelse fra v24 OnlyFromV2Help=Efter v24-versionen blev beløbet eksklusive moms til hurtig beregning af den akkumulerede total registreret i den uændrede log, så det rapporteres, men datointervallet kan være lavere end det, der er angivet i "Inkluderer alle". NeedAThirdPartyStatement=Du har brug for en tredjepartserklæring for at overholde loven ForPeriodAndFilters=For perioden og filtre AddtionalInformation=Yderligere tekniske oplysninger StatusValid=Gyldig NotCertified=Brug for en overensstemmelseserklæring (se bemærkning nedenfor) ## logTypes logBILL_DELETE=Kundefaktura slettes logisk logBILL_PAYED=Kundefaktura udbetalt logBILL_SENTBYMAIL=Kundefaktura sendes via mail logBILL_UNPAYED=Kundefaktura indstillet ubetalt logBILL_VALIDATE=Kundefaktura bekræftet logCASHCONTROL_VALIDATE=Validering af kasseapparat logCASHCONTROL_CLOSE=Kasselukning logDOC_DOWNLOAD=Download af et dokument for at udskrive eller sende det logDOC_PREVIEW=Forhåndsvisning af et dokument for at udskrive eller downloade logDONATION_PAYMENT_CREATE=Donation betaling oprettet logDONATION_PAYMENT_DELETE=Donation betaling logisk sletning logDON_DELETE=Donation logisk sletning logDON_MODIFY=Donation modificeret logDON_VALIDATE=Donation bekræftet logMEMBER_SUBSCRIPTION_CREATE=Medlem abonnement oprettet logMEMBER_SUBSCRIPTION_DELETE=Medlems abonnement logisk sletning logMEMBER_SUBSCRIPTION_MODIFY=Medlems abonnement ændret logMODULE_RESET=Modul BlockedLog blev deaktiveret logMODULE_SET=Modul BlockedLog blev aktiveret logPAYMENT_ADD_TO_BANK=Betaling tilføjet til bank logPAYMENT_CUSTOMER=Kundebetalinger logPAYMENT_CUSTOMER_CREATE=Kundesupport oprettet logPAYMENT_CUSTOMER_DELETE=Kundebetaling logisk sletning logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=Betaling (ikke tildelt en faktura) oprettet logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=Betaling (ikke tildelt en faktura) logisk sletning logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=Betaling (ikke tildelt en faktura) ændret logBLOCKEDLOG_EXPORT=Eksport af uforanderlige logfiler til en fil DebugInfo=Fejlfindingsoplysninger PreviousFingerprint=Tidligere underskrift PaymentOf=Betaling af ReplacedBy=Erstattet af VersionSignature=Version af underskrift DebugTools=Fejlfindingsværktøjer URLToForceRegistration=URL til at gennemtvinge registreringen URLToGetObfuscationkey=URL til at hente obfuskationsnøglen URLToForcePushOfBlockedLogCounter=URL til at fremtvinge push af den sidste uforanderlige posttæller UseThisFormToUpdate=Brug denne formular til at opdatere dine registreringsoplysninger ControlFile=Kontrol af filen ControlSignals=Kontrol af signaler OtherControl=Andre kontroller ErrorEndOfChainFlagWasRemoved=Advarsel. Systemet kan ikke finde flaget til at beskytte slutningen af kæden. Nogle poster i slutningen af kæden blev sandsynligvis fjernet efter den sidste. ErrorEndOfChainRecordWasRemoved=Advarsel. Nogle poster i slutningen af kæden er blevet fjernet mellem %s UTC og %s UTC. WarningNoProtectionOnEndOfChain=Bemærk at denne kæde ikke er beskyttet mod sletning af posten i slutningen af kæden. FailedToGetRemoteObfuscationKeyReTryLater=Kunne ikke hente nøglen til fjernobfuskation. Serveren %s kan muligvis ikke nås. Tak, hvis du prøver igen senere. FailedToDecodeTheHeadFlagEndOfChainIsNotReliable=Kunne ikke afkode flaget, der beskytter slutningen af kæden. Nogle poster i slutningen af kæden er muligvis blevet fjernet efter den sidste. CantValidateEndOfChain=Validering af integriteten af slutningen af kæden er ikke mulig. EndOfChainDeletionDetected=Sletning af post i slutningen af kæden (før denne post) er blevet registreret TotalForThePeriod=I alt for perioden TotalForLifetime=I alt for levetiden