BlockedLog=Незмінні журнали
BlockedLogDesc=This module tracks some events into an immutable log (that you can't modify once recorded) into a block chain, in real time. This module also provides features for compatibility with legal requirements of some countries (Spain, France - Loi Finance, ...).
Fingerprints=Архівні події та відбитки
FingerprintsDesc=This is the tool to browse or extract the immutable logs. Immutable Logs are generated and store into a dedicated table of the systel, in real time when a business event appears.
ArchivesDesc=You can use this tool to export immutable logs into archive files. They are kept into the system but you should download and copy them into external supports.
ArchivesAuditorDesc=You can use this tool to load and control immutable logs from archive files.
ControlDesc=You can use this page to know if some backup restoration were done in the past (or if the last line of the immutable log was deleted) on a given instance
UnalterableLogTool1=The law of some countries (like in France when doing B2C), ask that you do it on a regular basis.
UnalterableLogTool1FR=Remind: In France, if you use the Point Of Sale feature, you MUST generate archives of the immutable logs, at least, once every year (Recommended once per month, via tab %s). Also, you MUST keep these archives for 7 years. According to the law, It is the user's responsibility to store their archives on media that guarantee their preservation, including in the event of hardware failure, so we recommand to store them on at least 2 different physical supports.
UnalterableLogTool2=The journal of Immutable Logs contains the history of data that need immutable recording.
UnalterableLogTool2MaxUsage=You have currently %s unalterable transactions. If you have a disk space of %s Gb, you can still record %s transactions (invoice/payment creation/modification) before you need to increase your disk size.
UnalterableLogTool2b=It is the responsibility of the user of the application to ensure backups in order to comply with legal obligations. When securing your immutable logs by exporting and storing archives files (from tab <b>%s</b>), it is recommended to store the exported archive files in at least 2 different places (Secured cloud, External USB drive, ...).
UnalterableLogTool3=Note that, there is no feature to purge this log and every change tried to be done directly into this log (by a hacker for example) will be reported with a non-valid fingerprint.
UnalterableLogToolRegistrationFR=Before using a software compliant with VAT Anti-Fraud laws, you must register your contact information, in order to be informed of any issue or upgrade required by your installation. This may be a legal requirement of you country.
ApplicationUpdateResponsibilityFR=It is the user's responsibility to keep the application up to date and to ensure that updates are applied by their hosting provider.
ApplicationHasBeenRegistered=Your application has been registered.
InformationWillBePublishedTo=Fill this form and submit it.
InformationWillBePublishedTo2=All the following information will be pushed to the following organization: %s (See %s for the data privacy policy)
InformationWillBePublishedTo3=Also, each time you record a sensible data, a counter and footprint may be transferred to this organization too (to allow detection of data restauration or unallowed record deletion). If you don't agree with this, do not register and do not enable this module.
FingerprintsDesc2=If you really need to purge this table because you used your application for a demo/test purpose and want to clean your data to start your production, you can ask your reseller or integrator to reset your database (all your data will be removed).
CompanyInitialKey=Початковий ключ компанії (хеш блоку генезису)
BrowseBlockedLog=Незмінні журнали
ArchiveLogs=Архіви незмінних журналів
ShowAllFingerPrintsMightBeTooLong=Показати всі незмінні журнали (може бути довго)
ShowAllFingerPrintsErrorsMightBeTooLong=Показати всі недійсні незмінні журнали (може бути довго)
DownloadBlockChain=Завантажити блокчейн
KoCheckFingerprintValidity=Immutable log entry is not valid. It means someone (a hacker?) has modified some data of this record after it was recorded, OR has erased the previous record (check that the line with previous # exists) OR has modified the checksum of the previous record.
OkCheckFingerprintValidity=Immutable log record is valid. The data on this line was not modified and the entry follows the previous one.
OkCheckFingerprintValidityButChainIsKo=Immutable log seems valid compared to previous one but the chain has been broken in a previous event.
AddedByAuthority=Зберігається у віддаленому центрі
NotAddedByAuthorityYet=Ще не збережено у віддаленому органі влади
BlockedLogBillDownload=Завантаження рахунку-фактури клієнта
BlockedLogBillPreview=Попередній перегляд або друк рахунку-фактури клієнта
BlockedlogInfoDialog=Деталі журналу
ListOfTrackedEvents=Список відстежуваних подій
Fingerprint=Підпис
FingerprintInBlockedLog=Підпис у таблиці незмінних журналів
FingerprintDatabase=Підпис у базі даних
FingerprintExport=Підпис експорту
FingerprintExportHMAC=Підпис експорту HMAC
DownloadLogCSV=Експортувати незмінні журнали (CSV)
DataOfArchivedEvent=Повні незмінні дані
DataOfArchivedEventHelp=This field contains the complementary data that was archived on real time. Even if some parent business event could have been canceled or modified, the data stored here is the original data, and it can't be modified.
DataOfArchivedEventHelp2=Цілісність даних у кожному рядку гарантується, якщо статус рядка — OK
ImpossibleToReloadObject=Original object (type %s, id %s) not linked (see 'Full datas' column to get immutable saved data)
BlockedLogAreRequiredByYourCountryLegislation=Immutable Logs module may be required by the legislation of your country. Disabling this module may render any future transactions invalid with respect to the law and the use of legal software as they could not be certified immutable when recorded without this module on.
BlockedLogActivatedBecauseRequiredByYourCountryLegislation=Immutable Logs module was activated because of the legislation of your country. Disabling this module may render any future transactions invalid with respect to the law and the use of legal software as they cannot be validated by a tax audit.
BlockedLogDisableNotAllowedForCountry=List of countries where usage of this module is mandatory (just to prevent to disable the module by error, if your country is in this list, disable of module is not possible without editing this list first.
BlockedLogDisableNotAllowedForCountry2=Note also that enabling/disabling this module (possible if your country is not in this list) will always keep a track into the Immutable Logs tracking system that will be clearly visible in case of control.
BlockedLogCountryChangeNotAllowedFR=In France, you can't change the country of your company when using a certified version, once the Immutable Logs module has been used.
BlockedLogProfID1ChangeNotAllowedFR=In France, you can't change the SIREN of your company when using a certified version, once the Immutable Logs module has been used because the SIREN is used to obuscate the encryption key for immutable logs. You shoud create a new instance.
OnlyNonValid=Недійсний
TooManyRecordToScanRestrictFilters=Забагато записів для сканування/аналізу. Будь ласка, обмежте список більш обмежуючими фільтрами.
RestrictYearToExport=Обмежити місяць/рік на експорт
BlockedLogEnabled=System to track events into immutable logs has been enabled
BlockedLogDisabled=System to track events into immutable logs has been disabled after some recording were done. We saved a special Fingerprint to track the chain as broken
BlockedLogDisabledBis=System to track events into immutable logs has been disabled. This is possible because no record were done yet.
LinkHasBeenDisabledForPerformancePurpose=З метою підвищення продуктивності пряме посилання на документ не відображається після 100-го рядка.
SavedOnLine=Збережено в рядку
UnlaterableDataOfEvent=Незмінні дані події
YourCountryCode=Код вашої країни
DisablingBlockedLogIsNotallowedOnceUsedExceptOnFullreset=Disabling %s module is not allowed once it has been used, except for a full database reset. Ask your integrator or reseller if you need such a reset.
LNECertifiedPOSSystem=LNE Certified POS system
LNECandidatePOSSystem=POS system candidate for the LNE certification
LNECertifiedVersionFR=The version %s of module Immutable Logs is a certified version. More information on https://www.dolibarr.org/certifications.php
LNECandidateVersionForCertificationFR=The version %s of module Immutable Logs is a candidate version to become a LNE certified version. Not yet certified.
NotCertifiedVersionFR=This version %s of the immutable log module is technically ready to be compliant with the french VAT anti-fraud law (check any update of the law of your country). However, if you collect payments from private individuals and you are elligible to VAT, you can't use this software without a compliance statement ("French attestation"). So You MUST ask your reseller, integrator or hosting company to obtain this statement of compliance (Note: A list of companies that provide the statement for their customers may be available on https://partners.dolibarr.org.
InvoiceGeneratedWithLNECertifiedPOSSystem=Invoice generated with a LNE certified POS system
InvoiceGeneratedWithLNECandidatePOSSystem=Invoice generated with a candidate for the LNE certified POS system
TotalTTCIfInvoiceSeeCompleteDataForDetail=Event amount. Total including tax if invoice. See the column "complete data" for details.
TypeOfEvent=Тип події
TotalForAction=Усього за подією %s
SecretKey=Секретний ключ
ErrorPeriodMustBePastToAllowExport=Export into archives was done on a not complete period. A partial file has been generated and no entry was recorded for this temporary export, so you must redo it once period is completely finished to get a valid archive file for the period.
RegistrationNumber=Реєстраційний номер
FullRegistrationNumber=Повний реєстраційний номер
NumberOfPrints=Кількість роздруківок
NumberOfPrintsIfDocValidated=Кількість роздруківок (за винятком тимчасового статусу)
NumberOfEmailsSent=Кількість надісланих електронних листів
SaveAndEnableModule=Зареєструвати та увімкнути модуль
LastRegistrationDate=Дата останнього оновлення реєстрації
BLOCKEDLOG_REGISTRATION_NAME=Назва компанії
BLOCKEDLOG_REGISTRATION_EMAIL=Електронна пошта компанії
BLOCKEDLOG_REGISTRATION_COUNTRY_CODE=Країна компанії
BLOCKEDLOG_REGISTRATION_IDPROF1=Company Prof Id 1 (SIREN)
BLOCKEDLOG_REGISTRATION_IDPROF2=Company Prof Id 2 (SIRET)
BLOCKEDLOG_REGISTRATION_ADDRESS=Адреса компанії
BLOCKEDLOG_REGISTRATION_STATE=Область/регіон компанії
BLOCKEDLOG_REGISTRATION_ZIP=Поштовий індекс компанії
BLOCKEDLOG_REGISTRATION_TOWN=Місто компанії
MAIN_INFO_ITPROVIDER_NAME=Назва ІТ-постачальника
MAIN_INFO_ITPROVIDER_MAIL=Електронна пошта ІТ-постачальника
MAIN_INFO_ITPROVIDER_COUNTRY=Країна ІТ-постачальника
MAIN_INFO_ITPROVIDER_IDPROF1=IT supplier Prof Id 1 (SIREN)
MAIN_INFO_ITPROVIDER_IDPROF2=IT supplier Prof Id 2 (SIRET)
MAIN_INFO_ITPROVIDER_ADDRESS=Адреса ІТ-постачальника
MAIN_INFO_ITPROVIDER_STATE=Область/регіон ІТ-постачальника
MAIN_INFO_ITPROVIDER_ZIP=Поштовий індекс ІТ-постачальника
MAIN_INFO_ITPROVIDER_TOWN=Місто ІТ-постачальника
RegistrationDoneAndModuleEnabled=Нову реєстраційну інформацію збережено та зареєстровано. Модуль %s увімкнено.
UserRegistration=Реєстрація користувача
RegistrationRequired=Очікується реєстрація
FileHasBeenEncodedWithASecretKeyStartingWith=Вміст архівного файлу вказує, що його було підписано ключем автентифікації, який починається з
FileIntegrity=Цілісність файлу
FileAuthenticity=Автентичність файлу
FileWasGeneratedByThisInstance=Файл було згенеровано цим екземпляром
FileWasGeneratedByTheInstanceWithRegistrationId=The file was generated by the instance with the provided registration number
FileContentMatchSignature=Вміст файлу відповідає підпису
FileHasBeenCorrupted=Цілісність файлу порушено. Можливо, його було змінено (через проблему з диском або ручне пошкодження).
FileHasBeenCorruptedOrNotFromInstance=Цілісність/автентичність файлу порушено. Можливо, файл було змінено (через проблему з диском або ручне пошкодження).
FileNotFromInstance=Цілісність файлу виглядає добре, але автентичність неправильна. Файл не було згенеровано цим екземпляром.
nbLinesModifiedInExportButKo=Some lines are set as valid in export but are detected as modified in Immutable Logs database.
nbLinesModifiedBeforeExport=Some lines were flagged as modified in the Immutable Logs database before the export. Such lines are reported with value KO in the "status" column of the archive file.
YouMayFindDocumentOn=You may find documentation related to the responsability and application usage to be compliant with local laws from this link
IfIntegrityAuthenticityIsOkYouCanGetdetailByOpeningTheFile=If integrity and authenticity of file is ok, you can get more details on all events by downloading and opening the file with any speadsheet software (Excel, LibreOffice Calc, Google sheets... using the character <b>;</b> as column separator and the <b>.</b> as decimal separator. Use "international" or "English USA" if you have predefined import presets).
IfIntegrityAuthenticityIsOkYouCanGetdetailByOpeningTheFile2=So you can use any filter of your choice and see detail of references, amounts, cumulative and/or pertetual amounts of each events.
DetectionOfSystemRestoration=Виявлення відновлення системи бази даних або видалення останнього рядка
FeatureOnlyWhenArchiveAnalyzedFrom=Наразі ця функція доступна лише тоді, коли архів перевіряється з %s
ControlOfauthenticityNeedFullRegistrationNumber=Control of integrity will be complete but the control of authenticity is possible only if you know the full registration number
PleaseEnterFullRegistrationNumber=Please enter the full registration number if you know it to also check the authenticity
PleaseEnterPartialRegistrationNumber=Please enter the first characters of the registration number of the instance to check
WeFoundThisFullRegistrationNumberForThisKey=We found the following full registration number (in our KYC database) for the instance that had generated this archive file with this secret key:
WeDidNotFindThisFullRegistrationNumberForThisKey=We didn't find any record of registration using this part of registration number
AuthenticityCantBeVerifiedIfFullRegistrationNumberNotProvided=Authenticity (instance of origin used for creation of file) can't be verified if the full registration number of instance is not provided
BackupRestorationOrLastLineDeletionDetected=Backup restoration (or last lines deletion) detected
NoBackupRestorationOrLastLineDeletionDetected=No backup restoration (or last lines deletion) detected for the instance with this registration number.
RegistrationNumberIsTooShort=The entered registration number is too short.
RegistrationDone=Registration done
NoRegistrationFound=No record related to the registration of this instance was found
LastRegistrationUpdate=Last registration update
BlockedLogInstance=Instance
IncludesAll=Includes all
IncludesAllHelp=Includes all record, even the one recorded with an old version before the v24. On version older than v24, the amount excluding tax for fast calculation of cumulative total was not recorded in the unalterable Log, so it won't be reported.
OnlyFromV2=Only record from v24
OnlyFromV2Help=After the v24 version, the amount excluding tax for fast calculation of cumulative total was recorded in the unalterable Log, so it is reported, but date range may be lower than the one of the "Includes all" option.
NeedAThirdPartyStatement=You need a third-party statement to be compliant with law
ForPeriodAndFilters=For the period and filters
AddtionalInformation=Additional technical information
StatusValid=Valid
NotCertified=Need a compliance statement (see note below)
## logTypes
logBILL_DELETE=Рахунок-фактура клієнта логічно видалено
logBILL_PAYED=Рахунок-фактура клієнта оплачений
logBILL_SENTBYMAIL=Рахунок-фактуру клієнта надіслано поштою
logBILL_UNPAYED=Рахунок-фактуру клієнта встановлено неоплаченою
logBILL_VALIDATE=Рахунок-фактура клієнта підтверджено
logCASHCONTROL_VALIDATE=Підтвердження касового апарату
logCASHCONTROL_CLOSE=Закриття касового апарату
logDOC_DOWNLOAD=Завантаження документа для друку або надсилання
logDOC_PREVIEW=Попередній перегляд документа для друку або завантаження
logDONATION_PAYMENT_CREATE=Створено платіж пожертв
logDONATION_PAYMENT_DELETE=Логічне видалення платежу пожертвування
logDON_DELETE=Логічне видалення пожертв
logDON_MODIFY=Пожертвування змінено
logDON_VALIDATE=Пожертвування підтверджено
logMEMBER_SUBSCRIPTION_CREATE=Підписка для учасників створена
logMEMBER_SUBSCRIPTION_DELETE=Логічне видалення підписки учасників
logMEMBER_SUBSCRIPTION_MODIFY=Передплату членів змінено
logMODULE_RESET=Модуль BlockedLog вимкнено
logMODULE_SET=Модуль BlockedLog увімкнено
logPAYMENT_ADD_TO_BANK=Платіж додано до банку
logPAYMENT_CUSTOMER=Платежі клієнтів
logPAYMENT_CUSTOMER_CREATE=Створено платіж клієнта
logPAYMENT_CUSTOMER_DELETE=Логічне видалення оплати клієнтом
logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=Створено платіж (не пов’язаний із рахунком-фактурою).
logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=Логічне видалення платежу (не присвоєно рахунку-фактурі).
logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=Платіж (не пов’язаний з рахунком-фактурою) змінено
logBLOCKEDLOG_EXPORT=Експорт незмінних журналів у файл
DebugInfo=Інформація для налагодження
PreviousFingerprint=Попередній підпис
PaymentOf=Платіж за
ReplacedBy=Замінено на
VersionSignature=Версія підпису
DebugTools=Інструменти налагодження
URLToForceRegistration=URL для примусової реєстрації
URLToGetObfuscationkey=URL to get the obfuscation key
URLToForcePushOfBlockedLogCounter=URL для примусового надсилання лічильника останнього незмінного запису
UseThisFormToUpdate=Використовуйте цю форму для оновлення вашої реєстраційної інформації
ControlFile=Перевірка файлу
ControlSignals=Checking signals
OtherControl=Other checks
ErrorEndOfChainFlagWasRemoved=Alert. The system can't find the flag to protect the end of the chain. Some record at the end of the chain were probably removed after the last one.
ErrorEndOfChainRecordWasRemoved=Alert. Some record at end of chain have been removed between %s UTC and %s UTC.
WarningNoProtectionOnEndOfChain=Note that this chain is not protected against deletion of record at the end of the chain.
FailedToGetRemoteObfuscationKeyReTryLater=Failed to get the remote obfuscation key. May be the server %s can't be reachable. Thanks to retry later.
FailedToDecodeTheHeadFlagEndOfChainIsNotReliable=Failed to decode the flag that protect the end of chain. Some record at end of chain may have been removed after the last one.
CantValidateEndOfChain=Validation of integrity of end of chain is not possible.
EndOfChainDeletionDetected=Deletion of record at the end of chain (before this record) has been detected
TotalForThePeriod=Total for the period
TotalForLifetime=Total for lifetime